y los demonios le rogaban, diciendo: Si vas a echarnos fuera, mándanos a la piara de cerdos.
Y los demonios le rogaron diciendo: Si nos echas fuera, permítenos ir a aquel hato de cerdos.
Entonces los demonios suplicaron: —Si nos echas afuera, envíanos a esa manada de cerdos.
Los demonios suplicaron a Jesús: 'Si nos expulsas, envíanos a esa piara de cerdos. Jesús les dijo: 'Vayan'.
y los demonios le rogaban, diciendo: Si nos echas, envíanos a la piara de cerdos.
y los demonios le suplicaban: 'Si nos vas a echar, mándanos a esa piara de cerdos'.