Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 5:38 - Biblia de las Americas

Mateo 5:38

Habéis oído que se dijo: "OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE."

Ver Capítulo

Mateo 5:38 - Reina Valera 1960

Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente.

Ver Capítulo

Mateo 5:38 - Traducción en Lenguaje Actual

»Otra de las enseñanzas de Moisés fue esta: “Si alguien le saca un ojo a otro, también a él se le sacará un ojo; si le rompe un diente, también a él se le romperá otro.”

Ver Capítulo

Mateo 5:38 - Nueva Version Internacional

"Ustedes han oído que se dijo: 'Ojo por ojo y diente por diente.'*

Ver Capítulo

Mateo 5:38 - Dios habla hoy

"Ustedes han oído que se dijo: 'Ojo por ojo y diente por diente. '[25]

Ver Capítulo

Mateo 5:38 - Nueva Traducción Viviente

»Han oído la ley que dice que el castigo debe ser acorde a la gravedad del daño: “Ojo por ojo, y diente por diente”*.

Ver Capítulo

Mateo 5:38 - Palabra de Dios para Todos

"Ustedes saben que se le dijo a nuestro pueblo: 'Ojo por ojo y diente por diente'.

Ver Capítulo

Mateo 5:38 - Biblia de Jerusalén 1998

"Habéis oído que se dijo: Ojo por ojo y diente por diente.

Ver Capítulo

Mateo 5:38 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Ustedes han oído lo que fue dicho a nuestros padres, 'Ojo por ojo y diente por diente.' °

Ver Capítulo