x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Mateo 26:68 - Biblia de las Americas

Mateo 26:68

diciendo: Adivina, Cristo, ¿quién es el que te ha golpeado?

Ver Capítulo

Mateo 26:68 - Reina Valera 1960

diciendo: Profetízanos, Cristo, quién es el que te golpeó.

Ver Capítulo

Mateo 26:68 - Traducción en Lenguaje Actual

y le decían: «Mesías, ¡adivina quién te pegó!»

Ver Capítulo

Mateo 26:68 - Nueva Version Internacional

y decían: --A ver, Cristo, ¡adivina quién te pegó!

Ver Capítulo

Mateo 26:68 - Nueva Versión Internacional 1999

y decían: -A ver, Cristo, ¡adivina quién te pegó!

Ver Capítulo

Mateo 26:68 - Dios habla hoy

diciéndole: –Tú que eres el Mesías, ¡adivina quién te pegó!

Ver Capítulo

Mateo 26:68 - Kadosh Israelita Mesiánica

decían: "Ahora, tú 'Mashíaj,' 'profetiza:' ¿quién te pegó esa vez?"

Ver Capítulo

Mateo 26:68 - Nueva Traducción Viviente

y se burlaban: «¡Profetízanos, Mesías! ¿Quién te golpeó esta vez?».

Ver Capítulo

Mateo 26:68 - La Biblia del Oso  RV1569

Diziendo, Prophetizanos, ò Chriſto, quien es el que te hà herido.

Ver Capítulo

Mateo 26:68 - Reina Valera Antigua 1602

Diciendo: Profetízanos tú, Cristo, quién es el que te ha herido.

Ver Capítulo