Mateo 26:62 - Biblia de las Americas

Mateo 26:62

Entonces el sumo sacerdote, levantándose, le dijo: ¿No respondes nada? ¿Qué testifican éstos contra ti?

Mateo 26:62 - Reina Valera 1960

Y levantándose el sumo sacerdote, le dijo: ¿No respondes nada? ¿Qué testifican éstos contra ti?

Mateo 26:62 - Traducción en Lenguaje Actual

El jefe de los sacerdotes dijo a Jesús: —¿Oíste bien de qué te acusan? ¿Qué puedes decir para defenderte?

Mateo 26:62 - Nueva Version Internacional

Poniéndose en pie, el sumo sacerdote le dijo a Jesús: --¿No vas a responder? ¿Qué significan estas denuncias en tu contra?

Mateo 26:62 - Nueva Versión Internacional 1999

Poniéndose en pie, el sumo sacerdote le dijo a Jesús: -¿No vas a responder? ¿Qué significan estas denuncias en tu contra?

Mateo 26:62 - Dios habla hoy

Entonces el sumo sacerdote se levantó y preguntó a Jesús: –¿No contestas nada? ¿Qué es esto que están diciendo contrati?

Mateo 26:62 - Kadosh Israelita Mesiánica

El kohen hagadol se puso de pie, y dijo: "¿No tienes nada que decir en cuanto a las acusaciones que estos hombres hacen?"

Mateo 26:62 - Nueva Traducción Viviente

Entonces el sumo sacerdote se puso de pie y le dijo a Jesús: «Bien, ¿no vas a responder a estos cargos? ¿Qué tienes que decir a tu favor?».

Mateo 26:62 - La Biblia del Oso  RV1569

Y leuantandoſe el Pontifice dixole, No reſpondes nada? Que teſtifican eſtos contra ti?

Mateo 26:62 - Reina Valera Antigua 1602

Y levantándose el pontífice, le dijo: ¿No respondes nada? ¿qué testifican éstos contra ti?