x

Biblia Online

Anuncios


Mateo 24:29 - Biblia de las Americas

Mateo 24:29

Pero inmediatamente después de la tribulación de esos días, EL SOL SE OSCURECERA, LA LUNA NO DARA SU LUZ, LAS ESTRELLAS CAERAN del cielo y las potencias de los cielos serán sacudidas.

Ver Capítulo

Mateo 24:29 - Reina Valera 1960

E inmediatamente después de la tribulación de aquellos días, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor, y las estrellas caerán del cielo, y las potencias de los cielos serán conmovidas.

Ver Capítulo

Mateo 24:29 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús continuó diciendo: —Cuando pase ese tiempo de sufrimiento: “El sol se pondrá oscuro, y la luna dejará de brillar. Las estrellas caerán, y temblarán los poderes que están en el cielo.”

Ver Capítulo

Mateo 24:29 - Nueva Version Internacional

"Inmediatamente después de la tribulación de aquellos días, "él sol se oscurecerá y la luna no dará su luz; las estrellas caerán del cielo y los cuerpos celestes serán sacudidos'.*

Ver Capítulo

Mateo 24:29 - Nueva Versión Internacional 1999

»Inmediatamente después de la tribulación de aquellos días, »“se oscurecerá el sol y no brillará más la luna; las estrellas caerán del cielo y los cuerpos celestes serán sacudidos”.[b]

Ver Capítulo

Mateo 24:29 - Dios habla hoy

"Tan pronto como pasen aquellos días de sufrimiento, el sol se oscurecerá, la luna dejará de dar su luz, las estrellas caerán del cielo y las fuerzas celestiales temblarán. [8]

Ver Capítulo

Mateo 24:29 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Pero inmediatamente después de la Tribulación de esos tiempos, el sol se oscurecerá, la luna dejará de brillar, ° las estrellas caerán del firmamento y los poderes en el cielo se estremecerán.[162] °

Ver Capítulo

Mateo 24:29 - Nueva Traducción Viviente

»Inmediatamente después de la angustia de esos días, “El sol se oscurecerá, la luna no dará luz, las estrellas caerán del cielo, y los poderes de los cielos serán sacudidos”*.

Ver Capítulo

Mateo 24:29 - La Biblia del Oso  RV1569

Y luego deſpues de la afliciõ de aquellos dias, el Sol ſe oſcurecerâ: y la Luna no dará ſu lumbre: y las eſtrellas caerán del cielo: Y las virtudes de los cielos ſerán commouidas:

Ver Capítulo

Mateo 24:29 - Reina Valera Antigua 1602

Y luego después de la aflicción de aquellos días, el sol se obscurecerá, y la luna no dará su lumbre, y las estrellas caerán del cielo, y las virtudes de los cielos serán conmovidas.

Ver Capítulo