Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 24:27 - Biblia de las Americas

Mateo 24:27

Porque así como el relámpago sale del oriente y resplandece hasta el occidente, así será la venida del Hijo del Hombre.

Ver Capítulo

Mateo 24:27 - Reina Valera 1960

Porque como el relámpago que sale del oriente y se muestra hasta el occidente, así será también la venida del Hijo del Hombre.

Ver Capítulo

Mateo 24:27 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando yo, el Hijo del hombre, venga, no me esconderé. Todos me verán, pues mi venida será como un relámpago que ilumina todo el cielo.

Ver Capítulo

Mateo 24:27 - Nueva Version Internacional

Porque así como el relámpago que sale del oriente se ve hasta en el occidente, así será la venida del Hijo del hombre.

Ver Capítulo

Mateo 24:27 - Dios habla hoy

Porque como un relámpago que se ve brillar de oriente a occidente, así será cuando regrese el Hijo del hombre. [7]

Ver Capítulo

Mateo 24:27 - Nueva Traducción Viviente

Pues, así como el relámpago destella en el oriente y brilla en el occidente, así será cuando venga el Hijo del Hombre.*

Ver Capítulo

Mateo 24:27 - Palabra de Dios para Todos

Cuando venga el Hijo del hombre, todo el mundo lo verá. Será como cuando se observa un rayo resplandecer en el cielo a la vista de todos,

Ver Capítulo

Mateo 24:27 - Biblia de Jerusalén 1998

Porque como el relámpago sale por oriente y brilla hasta occidente, así será la venida del Hijo del hombre.

Ver Capítulo

Mateo 24:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque cuando venga el Ben Ha Adam, será como un relámpago, que se ve destellar brillante desde el este y llena el firmamento hasta el horizonte oeste.[160]

Ver Capítulo