x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Mateo 23:3 - Biblia de las Americas

Mateo 23:3

De modo que haced y observad todo lo que os digan; pero no hagáis conforme a sus obras, porque ellos dicen y no hacen.

Ver Capítulo

Mateo 23:3 - Reina Valera 1960

Así que, todo lo que os digan que guardéis, guardadlo y hacedlo; mas no hagáis conforme a sus obras, porque dicen, y no hacen.

Ver Capítulo

Mateo 23:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Ustedes deben hacer todo lo que ellos digan; pero no hagan lo que ellos hacen, porque enseñan una cosa y hacen otra.

Ver Capítulo

Mateo 23:3 - Nueva Version Internacional

Así que ustedes deben obedecerlos y hacer todo lo que les digan. Pero no hagan lo que hacen ellos, porque no practican lo que predican.

Ver Capítulo

Mateo 23:3 - Nueva Versión Internacional 1999

Así que ustedes deben obedecerlos y hacer todo lo que les digan. Pero no hagan lo que hacen ellos, porque no practican lo que predican.

Ver Capítulo

Mateo 23:3 - Dios habla hoy

Por lo tanto, obedézcanlos ustedes y hagan todo lo que les digan; pero no sigan su ejemplo, porque ellos dicen una cosa y hacen otra.

Ver Capítulo

Mateo 23:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que cualquier cosa que le digan que [Moshe] dijo, tengan cuidado de hacerla.[139] ¡Pero no guarden sus ordenanzas ni hagan lo que ellos hacen, porque ellos hablan, pero no actúan!

Ver Capítulo

Mateo 23:3 - Nueva Traducción Viviente

Por lo tanto, practiquen y obedezcan todo lo que les digan, pero no sigan su ejemplo. Pues ellos no hacen lo que enseñan.

Ver Capítulo

Mateo 23:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Anſique todo loque os dixeren, que guardeys, guardadlo y hazeldo: mas no hagays conforme à ſus obras: porque dizen y no hazen.

Ver Capítulo

Mateo 23:3 - Reina Valera Antigua 1602

Así que, todo lo que os dijeren que guardéis, guardad lo y haced lo; mas no hagáis conforme á sus obras: porque dicen, y no hacen.

Ver Capítulo