Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 23:24 - Biblia de las Americas

Mateo 23:24

¡Guías ciegos, que coláis el mosquito y os tragáis el camello!

Ver Capítulo

Mateo 23:24 - Reina Valera 1960

¡Guías ciegos, que coláis el mosquito, y tragáis el camello!

Ver Capítulo

Mateo 23:24 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Ustedes, como líderes, no saben nada! Cumplen los detalles más insignificantes de la ley, pero no cumplen lo más importante de ella. Ustedes son como los que, al beber vino, sacan el mosquito pero se tragan el camello que hay en el vino.

Ver Capítulo

Mateo 23:24 - Nueva Version Internacional

¡Guías ciegos! Cuelan el mosquito pero se tragan el camello.

Ver Capítulo

Mateo 23:24 - Dios habla hoy

¡Ustedes, guías ciegos, cuelan el mosquito, pero se tragan el camello!

Ver Capítulo

Mateo 23:24 - Nueva Traducción Viviente

¡Guías ciegos! ¡Cuelan el agua para no tragarse por accidente un mosquito, pero se tragan un camello!*

Ver Capítulo

Mateo 23:24 - Palabra de Dios para Todos

¡Ustedes son guías ciegos! Son como el que saca un mosquito de su bebida y luego se traga un camello.

Ver Capítulo

Mateo 23:24 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Guías ciegos, que coláis el mosquito y os tragáis el camello!

Ver Capítulo

Mateo 23:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Guías ciegos! ¡Cuelan el mosquito, mientras se tragan el camello!

Ver Capítulo