Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 21:44 - Biblia de las Americas

Mateo 21:44

Y el que caiga sobre esta piedra será hecho pedazos; pero sobre quien ella caiga, lo esparcirá como polvo.

Ver Capítulo

Mateo 21:44 - Reina Valera 1960

Y el que cayere sobre esta piedra será quebrantado; y sobre quien ella cayere, le desmenuzará.

Ver Capítulo

Mateo 21:44 - Traducción en Lenguaje Actual

Cualquiera que caiga sobre la piedra que despreciaron los constructores, quedará hecho pedazos. Y si la piedra cae sobre alguien, lo dejará hecho polvo.

Ver Capítulo

Mateo 21:44 - Nueva Version Internacional

El que caiga sobre esta piedra quedará despedazado, y si ella cae sobre alguien, lo hará polvo.*

Ver Capítulo

Mateo 21:44 - Dios habla hoy

En cuanto a la piedra, cualquiera que caiga sobre ella quedará hecho pedazos; y si la piedra cae sobre alguien, lo hará polvo.

Ver Capítulo

Mateo 21:44 - Nueva Traducción Viviente

Cualquiera que tropiece con esa piedra se hará pedazos, y la piedra aplastará a quienes les caiga encima.*

Ver Capítulo

Mateo 21:44 - Palabra de Dios para Todos

El que caiga sobre esa piedra se partirá en pedazos y si la piedra le cae encima a alguien, lo aplastará.

Ver Capítulo

Mateo 21:44 - Biblia de Jerusalén 1998

[Y el que cayere sobre esta piedra se destrozará, y a aquel sobre quien cayere, le aplastará.]

Ver Capítulo

Mateo 21:44 - Kadosh Israelita Mesiánica

[133]¡Cualquiera que caiga sobre esta piedra será quebrado en pedazos; pero si cae sobre él, será triturado, hecho polvo!

Ver Capítulo