x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Mateo 19:20 - Biblia de las Americas

Mateo 19:20

El joven le dijo*: Todo esto lo he guardado; ¿qué me falta todavía?

Ver Capítulo

Mateo 19:20 - Reina Valera 1960

El joven le dijo: Todo esto lo he guardado desde mi juventud. ¿Qué más me falta?

Ver Capítulo

Mateo 19:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces el joven dijo: —Todos esos mandamientos los he obedecido. ¿Qué más puedo hacer?

Ver Capítulo

Mateo 19:20 - Nueva Version Internacional

--Todos ésos los he cumplido --dijo el joven--. ¿Qué más me falta?

Ver Capítulo

Mateo 19:20 - Nueva Versión Internacional 1999

-Todos ésos los he cumplido -dijo el joven-. ¿Qué más me falta?

Ver Capítulo

Mateo 19:20 - Dios habla hoy

–Todo eso y a lo he cumplido –dijo el joven–. ¿Qué más me falta?

Ver Capítulo

Mateo 19:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

El joven le dijo: "Todo esto he cumplido; ¿qué es lo que aún me falta?"

Ver Capítulo

Mateo 19:20 - Nueva Traducción Viviente

—He obedecido todos esos mandamientos —respondió el joven —. ¿Qué más debo hacer?

Ver Capítulo

Mateo 19:20 - La Biblia del Oso  RV1569

Dizele el mancebo, Todo eſto guardé deſde mi mocedad. Que mas me falta.

Ver Capítulo

Mateo 19:20 - Reina Valera Antigua 1602

Dícele el mancebo: Todo esto guardé desde mi juventud: ¿qué más me falta?

Ver Capítulo