Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 18:33 - Biblia de las Americas

Mateo 18:33

"¿No deberías tú también haberte compadecido de tu consiervo, así como yo me compadecí de ti?"

Ver Capítulo

Mateo 18:33 - Reina Valera 1960

¿No debías tú también tener misericordia de tu consiervo, como yo tuve misericordia de ti?

Ver Capítulo

Mateo 18:33 - Traducción en Lenguaje Actual

¿Por qué no tuviste compasión de tu compañero, así como yo la tuve de ti?”

Ver Capítulo

Mateo 18:33 - Nueva Version Internacional

¿No debías tú también haberte compadecido de tu compañero, así como yo me compadecí de ti?'

Ver Capítulo

Mateo 18:33 - Dios habla hoy

Pues tú también debiste tener compasión de tu compañero, del mismo modo que yo tuve compasión de ti. '

Ver Capítulo

Mateo 18:33 - Nueva Traducción Viviente

¿No deberías haber tenido compasión de tu compañero así como yo tuve compasión de ti?”.

Ver Capítulo

Mateo 18:33 - Palabra de Dios para Todos

¿No debiste haber mostrado compasión con tu compañero, así como yo la tuve contigo?'

Ver Capítulo

Mateo 18:33 - Biblia de Jerusalén 1998

¿No debías tú también compadecerte de tu compañero, del mismo modo que yo me compadecí de ti?"

Ver Capítulo

Mateo 18:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿No debiste tú haber tenido compasión con tu compañero, como la tuve yo contigo?'

Ver Capítulo