Mateo 18:26 - Biblia de las Americas 1997Entonces el siervo cayó postrado ante él, diciendo: «Ten paciencia conmigo y todo te lo pagaré». Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Entonces aquel siervo, postrado, le suplicaba, diciendo: Señor, ten paciencia conmigo, y yo te lo pagaré todo. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente»El hombre cayó de rodillas ante su amo y le suplicó: “Por favor, tenme paciencia y te lo pagaré todo”. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)El empleado, pues, se arrojó a los pies del rey, suplicándole: 'Dame un poco de tiempo, y yo te lo pagaré todo. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEl siervo entonces, cayó postrado ante él, diciendo:° Ten paciencia° conmigo, y te pagaré todo. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975El siervo se echó entonces a sus pies y, postrado ante él, le suplicaba: '¡Ten paciencia conmigo, que te lo pagaré todo!'. Ver Capítulo |