Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 18:13 - Biblia de las Americas

Mateo 18:13

Y si sucede que la halla, en verdad os digo que se regocija más por ésta que por las noventa y nueve que no se han descarriado.

Ver Capítulo

Mateo 18:13 - Reina Valera 1960

Y si acontece que la encuentra, de cierto os digo que se regocija más por aquélla, que por las noventa y nueve que no se descarriaron.

Ver Capítulo

Mateo 18:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Y si la encuentra, de seguro se alegrará más por esa oveja que por las otras noventa y nueve que no se habían perdido.

Ver Capítulo

Mateo 18:13 - Nueva Version Internacional

Y si llega a encontrarla, les aseguro que se pondrá más feliz por esa sola oveja que por las noventa y nueve que no se extraviaron.

Ver Capítulo

Mateo 18:13 - Dios habla hoy

y si logra encontrarla, de seguro se alegrará más por esa oveja que por las noventa y nueve que no se extraviaron.

Ver Capítulo

Mateo 18:13 - Nueva Traducción Viviente

Y, si la encuentra, les digo la verdad, se alegrará más por esa que por las noventa y nueve que no se extraviaron.

Ver Capítulo

Mateo 18:13 - Palabra de Dios para Todos

Les digo que si la encuentra, se pondrá más feliz por esa que por las otras noventa y nueve.

Ver Capítulo

Mateo 18:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Y si llega a encontrarla, os digo de verdad que tiene más alegría por ella que por las noventa y nueve no descarriadas.

Ver Capítulo

Mateo 18:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿Y si logra encontrarla? ¡Sí, en verdad les digo, que estaría más contento por esa oveja, que por las noventa y nueve que no se extraviaron!

Ver Capítulo