Mateo 17:11 - Biblia de las Americas

Mateo 17:11

Y respondiendo El, dijo: Elías ciertamente viene, y restaurará todas las cosas;

Mateo 17:11 - Reina Valera 1960

Respondiendo Jesús, les dijo: A la verdad, Elías viene primero, y restaurará todas las cosas.

Mateo 17:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús les respondió: —Eso es verdad. Elías viene primero, para prepararlo todo.

Mateo 17:11 - Nueva Version Internacional

--Sin duda Elías viene, y restaurará todas las cosas --respondió Jesús--.

Mateo 17:11 - Nueva Versión Internacional 1999

-Sin duda Elías viene, y restaurará todas las cosas -respondió Jesús-.

Mateo 17:11 - Dios habla hoy

y Jesús contestó: –Es cierto que Elías viene primero, y que él lo arreglará todo.

Mateo 17:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

El respondió: "De cierto Eliyah viene primero, y restaurará todas las cosas;

Mateo 17:11 - Nueva Traducción Viviente

Jesús contestó: —Es cierto que Elías viene primero a fin de dejar todo preparado.

Mateo 17:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Y reſpondiẽdo Ieſus, dixoles, A la verdad Elias vendrá primero, y reſtituyrá todas las coſas.

Mateo 17:11 - Reina Valera Antigua 1602

Y respondiendo Jesús, les dijo: á la verdad, Elías vendrá primero, y restituirá todas las cosas.