Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 16:7 - Biblia de las Americas

Mateo 16:7

Y ellos discutían entre sí, diciendo: Lo dice porque no tomamos panes.

Ver Capítulo

Mateo 16:7 - Reina Valera 1960

Ellos pensaban dentro de sí, diciendo: Esto dice porque no trajimos pan.

Ver Capítulo

Mateo 16:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Los discípulos comenzaron a hablar entre ellos, y decían: «Seguramente Jesús dijo eso porque no trajimos pan».

Ver Capítulo

Mateo 16:7 - Nueva Version Internacional

Ellos comentaban entre sí: "Lo dice porque no trajimos pan."

Ver Capítulo

Mateo 16:7 - Dios habla hoy

Los discípulos comentaban unos con otros: –¡No trajimos pan!

Ver Capítulo

Mateo 16:7 - Nueva Traducción Viviente

Al oír esto, comenzaron a discutir entre sí pues no habían traído nada de pan.

Ver Capítulo

Mateo 16:7 - Palabra de Dios para Todos

Ellos empezaron a discutir el significado de esto y decían: -Tal vez él dijo esto porque no trajimos los panes.

Ver Capítulo

Mateo 16:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Ellos hablaban entre sí diciendo: "Es que no hemos traído panes."

Ver Capítulo

Mateo 16:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

ellos pensaron que lo dijo porque no traían pan.

Ver Capítulo