Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 15:9 - Biblia de las Americas

Mateo 15:9

"MAS EN VANO ME RINDEN CULTO, ENSEÑANDO COMO DOCTRINAS PRECEPTOS DE HOMBRES."

Ver Capítulo

Mateo 15:9 - Reina Valera 1960

Pues en vano me honran, Enseñando como doctrinas, mandamientos de hombres.

Ver Capítulo

Mateo 15:9 - Traducción en Lenguaje Actual

De nada sirve que ustedes me alaben, pues inventan reglas y luego las enseñan diciendo que yo las ordené.”

Ver Capítulo

Mateo 15:9 - Nueva Version Internacional

En vano me adoran; sus enseñanzas no son más que reglas humanas.'*

Ver Capítulo

Mateo 15:9 - Dios habla hoy

De nada sirve que me rinda culto; sus enseñanzas son mandatos de hombres. '[4]

Ver Capítulo

Mateo 15:9 - Nueva Traducción Viviente

Su adoración es una farsa porque enseñan ideas humanas como si fueran mandatos de Dios”*.

Ver Capítulo

Mateo 15:9 - Palabra de Dios para Todos

De nada le sirve que me adore porque todo lo que enseña son reglas de hombres'.

Ver Capítulo

Mateo 15:9 - Biblia de Jerusalén 1998

En vano me rinden culto, ya que enseñan doctrinas que son preceptos de hombres."

Ver Capítulo

Mateo 15:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

En vano es su adoración por mí, par porque enseñan como Toráh, mandatos de hombres'''[92] °

Ver Capítulo