Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 15:28 - Biblia de las Americas

Mateo 15:28

Entonces, respondiendo Jesús, le dijo: Oh mujer, grande es tu fe; que te suceda como deseas. Y su hija quedó sana desde aquel momento.

Ver Capítulo

Mateo 15:28 - Reina Valera 1960

Entonces respondiendo Jesús, dijo: Oh mujer, grande es tu fe; hágase contigo como quieres. Y su hija fue sanada desde aquella hora.

Ver Capítulo

Mateo 15:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Jesús le dijo: —¡Mujer, tú sí que tienes confianza en Dios! Lo que me has pedido se hará. Y en ese mismo instante su hija quedó sana.

Ver Capítulo

Mateo 15:28 - Nueva Version Internacional

--¡Mujer, qué grande es tu fe! --contestó Jesús--. Que se cumpla lo que quieres. Y desde ese mismo momento quedó sana su hija.

Ver Capítulo

Mateo 15:28 - Dios habla hoy

Entonces le dijo Jesús: –¡Mujer, qué grande es tu fe! Hágase como quieres. y desde ese mismo momento su hija quedó sana.

Ver Capítulo

Mateo 15:28 - Nueva Traducción Viviente

—Apreciada mujer —le dijo Jesús—, tu fe es grande. Se te concede lo que pides. Y al instante la hija se sanó.

Ver Capítulo

Mateo 15:28 - Palabra de Dios para Todos

Jesús le dijo: -Mujer, tienes mucha fe. Por eso haré lo que quieres que haga. Y en ese momento la hija de la mujer fue sanada.

Ver Capítulo

Mateo 15:28 - Biblia de Jerusalén 1998

Entonces Jesús le respondió: "Mujer, grande es tu fe; que te suceda como deseas." Y desde aquel momento quedó curada su hija.

Ver Capítulo

Mateo 15:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces Yahshúa le contestó: "Mujer, tú eres una persona que tiene gran confianza. Que tu deseo sea otorgado." Y su hija fue sanada en ese mismo momento.[95]

Ver Capítulo