Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 13:2 - Biblia de las Americas

Mateo 13:2

Y se congregaron junto a El grandes multitudes, por lo que subió a una barca y se sentó; y toda la multitud estaba de pie en la playa.

Ver Capítulo

Mateo 13:2 - Reina Valera 1960

Y se le juntó mucha gente; y entrando él en la barca, se sentó, y toda la gente estaba en la playa.

Ver Capítulo

Mateo 13:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Como mucha gente llegó a escucharlo, tuvo que subir a una barca y sentarse para enseñar desde allí. La gente permaneció de pie en la playa.

Ver Capítulo

Mateo 13:2 - Nueva Version Internacional

Era tal la multitud que se reunió para verlo que él tuvo que subir a una barca donde se sentó mientras toda la gente estaba de pie en la orilla.

Ver Capítulo

Mateo 13:2 - Dios habla hoy

Como se reunió mucha gente, Jesús subió a una barca y se sentó, mientras la gente se quedaba en la playa.

Ver Capítulo

Mateo 13:2 - Nueva Traducción Viviente

Pronto se reunió una gran multitud alrededor de él, así que entró en una barca. Se sentó allí y enseñó mientras la gente estaba de pie en la orilla.

Ver Capítulo

Mateo 13:2 - Palabra de Dios para Todos

Había tanta gente a su alrededor que tuvo que subir a un bote y se sentó para enseñarles, mientras la gente se quedaba en la orilla.

Ver Capítulo

Mateo 13:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Y se reunió tanta gente junto a él, que hubo de subir a sentarse en una barca, y toda la gente quedaba en la ribera.

Ver Capítulo

Mateo 13:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

pero se reunió una gran multitud alrededor de El, tanta que se subió a un bote y se sentó, mientras la gente se quedó en la orilla.

Ver Capítulo