Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Mateo 10:39 - Biblia de las Americas

Mateo 10:39

El que ha hallado su vida, la perderá; y el que ha perdido su vida por mi causa, la hallará.

Ver Capítulo

Mateo 10:39 - Reina Valera 1960

El que halla su vida, la perderá; y el que pierde su vida por causa de mí, la hallará.

Ver Capítulo

Mateo 10:39 - Traducción en Lenguaje Actual

Si sólo se preocupan por su propia vida, la van a perder. Pero si están dispuestos a dar su vida por causa mía, les aseguro que la van a ganar.

Ver Capítulo

Mateo 10:39 - Nueva Version Internacional

El que encuentre su vida, la perderá, y el que la pierda por mi causa, la encontrará.

Ver Capítulo

Mateo 10:39 - Dios habla hoy

El que trate de salvar su vida, [15] la perderá, pero el que pierda su vida por causa mía, la salvará. [16]

Ver Capítulo

Mateo 10:39 - Nueva Traducción Viviente

Si te aferras a tu vida, la perderás; pero, si entregas tu vida por mí, la salvarás.

Ver Capítulo

Mateo 10:39 - Palabra de Dios para Todos

El que se aferra a su vida, la perderá; pero el que dé su vida por mí, la encontrará.

Ver Capítulo

Mateo 10:39 - Biblia de Jerusalén 1998

El que encuentre su vida, la perderá; y el que pierda su vida por mí, la encontrará.

Ver Capítulo

Mateo 10:39 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cualquiera que encuentre su propia vida, la perderá; pero la persona que pierda su vida por mi causa, la encontrará.[60]

Ver Capítulo