Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 9:30 - Biblia de las Americas

Marcos 9:30

Saliendo de allí, iban pasando por Galilea, y El no quería que nadie lo supiera.

Ver Capítulo

Marcos 9:30 - Reina Valera 1960

Habiendo salido de allí, caminaron por Galilea; y no quería que nadie lo supiese.

Ver Capítulo

Marcos 9:30 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús y sus discípulos se fueron de ese lugar, y viajaron por la región de Galilea. En su camino, Jesús no quiso que la gente supiera que él pasaba por allí,

Ver Capítulo

Marcos 9:30 - Nueva Version Internacional

Dejaron aquel lugar y pasaron por Galilea. Pero Jesús no quería que nadie lo supiera,

Ver Capítulo

Marcos 9:30 - Dios habla hoy

Cuando se fueron de allí, pasaron por Galilea. Pero Jesús no quiso que nadie lo supiera,

Ver Capítulo

Marcos 9:30 - Nueva Traducción Viviente

Saliendo de esa región, viajaron por Galilea. Jesús no quería que nadie supiera que él estaba allí,

Ver Capítulo

Marcos 9:30 - Palabra de Dios para Todos

Jesús y los seguidores salieron de allí y caminaron por toda la región de Galilea. Él no quería que la gente supiera dónde estaba.

Ver Capítulo

Marcos 9:30 - Biblia de Jerusalén 1998

Y saliendo de allí, iban caminando por Galilea; él no quería que se supiera,

Ver Capítulo

Marcos 9:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

Después de salir de allí, fueron pasando a través de Galil, Yahshúa no quería que nadie supiera,

Ver Capítulo