x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Marcos 5:21 - Biblia de las Americas

Marcos 5:21

Cuando Jesús pasó otra vez en la barca al otro lado, se reunió una gran multitud alrededor de El; así que El se quedó junto al mar.

Ver Capítulo

Marcos 5:21 - Reina Valera 1960

Pasando otra vez Jesús en una barca a la otra orilla, se reunió alrededor de él una gran multitud; y él estaba junto al mar.

Ver Capítulo

Marcos 5:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús llegó en la barca al otro lado del lago, y se quedó en la orilla porque mucha gente se juntó a su alrededor.

Ver Capítulo

Marcos 5:21 - Nueva Version Internacional

Después que Jesús regresó en la barca al otro lado del lago, se reunió alrededor de él una gran multitud, por lo que él se quedó en la orilla.

Ver Capítulo

Marcos 5:21 - Nueva Versión Internacional 1999

Una niña muerta y una mujer enferma 5:22-43-Mt 9:18-26; Lc 8:41-56 Después de que Jesús regresó en la barca al otro lado del lago, se reunió alrededor de él una gran multitud, por lo que él se quedó en la orilla.

Ver Capítulo

Marcos 5:21 - Dios habla hoy

Cuando Jesús regresó en la barca al otro lado del lago, se le reunió mucha gente, y él se quedó en la orilla.

Ver Capítulo

Marcos 5:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yahshúa cruzó en el bote al otro lado del lago y una gran multitud se reunió alrededor de El.

Ver Capítulo

Marcos 5:21 - Nueva Traducción Viviente

Jesús entró de nuevo en la barca y regresó al otro lado del lago, donde una gran multitud se juntó alrededor de él en la orilla.

Ver Capítulo

Marcos 5:21 - La Biblia del Oso  RV1569

Y paßando otra vez Ieſus en nauio dela otra parte, juntoſe à el gran compaña: y eſtaua junto à la mar.

Ver Capítulo

Marcos 5:21 - Reina Valera Antigua 1602

Y pasando otra vez Jesús en un barco á la otra parte, se juntó á él gran compañía; y estaba junto á la mar.

Ver Capítulo