Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 3:11 - Biblia de las Americas

Marcos 3:11

Y siempre que los espíritus inmundos le veían, caían delante de El y gritaban, diciendo: Tú eres el Hijo de Dios.

Ver Capítulo

Marcos 3:11 - Reina Valera 1960

Y los espíritus inmundos, al verle, se postraban delante de él, y daban voces, diciendo: Tú eres el Hijo de Dios.

Ver Capítulo

Marcos 3:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando los espíritus malos veían a Jesús, caían al suelo y gritaban: «¡Tú eres el Hijo de Dios!»

Ver Capítulo

Marcos 3:11 - Nueva Version Internacional

Además, los espíritus malignos, al verlo, se postraban ante él, gritando: "¡Tú eres el Hijo de Dios!"

Ver Capítulo

Marcos 3:11 - Dios habla hoy

y cuando los espíritus impuros lo veían, se ponían de rodillas delante de él y gritaban: –¡Tú eres el Hijo de Dios!

Ver Capítulo

Marcos 3:11 - Nueva Traducción Viviente

Y, cuando los que estaban poseídos por espíritus malignos* lo veían, los espíritus los arrojaban al suelo frente a él y gritaban: «¡Tú eres el Hijo de Dios!».

Ver Capítulo

Marcos 3:11 - Palabra de Dios para Todos

Cuando los espíritus malignos que algunos tenían veían a Jesús, se arrodillaban ante él y gritaban con fuerza: -¡Tú eres el Hijo de Dios!

Ver Capítulo

Marcos 3:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Y los espíritus inmundos, al verle, se arrojaban a sus pies y gritaban: "Tú eres el Hijo de Dios."

Ver Capítulo

Marcos 3:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Siempre que los ruajim inmundos le veían, caían postrados delante de El, gritando: "¡Tú eres el Hijo de Elohim!"

Ver Capítulo