Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 2:2 - Biblia de las Americas

Marcos 2:2

Y se reunieron muchos, tanto que ya no había lugar ni aun a la puerta; y El les exponía la palabra.

Ver Capítulo

Marcos 2:2 - Reina Valera 1960

E inmediatamente se juntaron muchos, de manera que ya no cabían ni aun a la puerta; y les predicaba la palabra.

Ver Capítulo

Marcos 2:2 - Traducción en Lenguaje Actual

mucha gente fue a verlo. Era tanta la gente que ya no cabía nadie más frente a la entrada. Entonces Jesús comenzó a anunciarles las buenas noticias.

Ver Capítulo

Marcos 2:2 - Nueva Version Internacional

Se aglomeraron tantos que ya no quedaba sitio ni siquiera frente a la puerta mientras él les predicaba la palabra.

Ver Capítulo

Marcos 2:2 - Dios habla hoy

se juntó tanta gente que ni siquiera cabían frente a la puerta; y él les anunciaba el mensaje.

Ver Capítulo

Marcos 2:2 - Nueva Traducción Viviente

Pronto la casa donde se hospedaba estaba tan llena de visitas que no había lugar ni siquiera frente a la puerta. Mientras él les predicaba la palabra de Dios,

Ver Capítulo

Marcos 2:2 - Palabra de Dios para Todos

Mucha gente se reunió con él. Había tanta gente que no quedaba espacio ni en la puerta. Cuando Jesús les estaba enseñando,

Ver Capítulo

Marcos 2:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Se agolparon tantos que ni siquiera ante la puerta había ya sitio, y él les anunciaba la palabra.

Ver Capítulo

Marcos 2:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

y tanta gente se reunió alrededor de la casa, donde ya no quedaba espacio ni siquiera delante de la puerta.[7] Mientras les predicaba el mensaje,

Ver Capítulo