Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Marcos 12:13 - Biblia de las Americas

Marcos 12:13

Y le enviaron* algunos de los fariseos y de los herodianos para sorprenderle en alguna palabra.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Reina Valera 1960

Y le enviaron algunos de los fariseos y de los herodianos, para que le sorprendiesen en alguna palabra.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Después mandaron a algunos de los fariseos y a unos partidarios del rey Herodes, para ponerle a Jesús una trampa.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Nueva Version Internacional

Luego enviaron a Jesús algunos de los fariseos y de los herodianos para tenderle una trampa con sus mismas palabras.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Dios habla hoy

Mandaron a Jesús algunos de los fariseos y del partido de Herodes, [3] para hacerle decir algo de que pudieran acusarlo.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Nueva Traducción Viviente

Después los ancianos enviaron a algunos fariseos y partidarios de Herodes para hacer que Jesús cayera en la trampa de decir algo por lo cual pudiera ser arrestado.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Palabra de Dios para Todos

Después, los líderes judíos le enviaron a Jesús algunos de los fariseos y algunos herodianos. Querían atraparlo diciendo algo equivocado.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Y envían hacia él algunos fariseos y herodianos, para cazarle en alguna palabra.

Ver Capítulo

Marcos 12:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Luego le mandaron algunos Perushim y algunos miembros del partido de Herodes, para tenderle una trampa con una sheilah.

Ver Capítulo