x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Marcos 1:19 - Biblia de las Americas

Marcos 1:19

Yendo un poco más adelante vio a Jacobo, el hijo de Zebedeo, y a su hermano Juan, los cuales estaban también en la barca, remendando las redes.

Ver Capítulo

Marcos 1:19 - Reina Valera 1960

Pasando de allí un poco más adelante, vio a Jacobo hijo de Zebedeo, y a Juan su hermano, también ellos en la barca, que remendaban las redes.

Ver Capítulo

Marcos 1:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Un poco más adelante, Jesús vio a Santiago y a Juan, hijos de Zebedeo. Ellos también eran pescadores, y estaban en una barca arreglando las redes.

Ver Capítulo

Marcos 1:19 - Nueva Version Internacional

Un poco más adelante vio a Jacobo y a su hermano Juan, hijos de Zebedeo, que estaban en su barca remendando las redes.

Ver Capítulo

Marcos 1:19 - Nueva Versión Internacional 1999

Un poco más adelante vio a Jacobo y a su hermano Juan, hijos de Zebedeo, que estaban en su barca remendando las redes.

Ver Capítulo

Marcos 1:19 - Dios habla hoy

Un poco más adelante, Jesús vio a Santiago y a su hermano Juan, hijos de Zebedeo, que estaban en una barca arreglando las redes.

Ver Capítulo

Marcos 1:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pasando de allí, un poco más adelante, vio a Ya'akov Ben-Zavdai y a Yojanán su hermano en el bote remendado las redes.

Ver Capítulo

Marcos 1:19 - Nueva Traducción Viviente

Un poco más adelante por la orilla, Jesús vio a Santiago y a Juan, hijos de Zebedeo, en una barca, reparando las redes.

Ver Capítulo

Marcos 1:19 - La Biblia del Oso  RV1569

Y paßando de alli vn poco mas adelãte, vido à Iacobo hijo de Zebedeo, y à Ioã ſu hermano, tambien ellos en el nauio, que adereçauan las redes:

Ver Capítulo

Marcos 1:19 - Reina Valera Antigua 1602

Y pasando de allí un poco más adelante, vió á Jacobo, hijo de Zebedeo, y á Juan su hermano, también ellos en el navío, que aderezaban las redes.

Ver Capítulo