Lucas 6:26 - Biblia de las Americas 1997¡Ay de vosotros, cuando todos los hombres hablen bien de vosotros!, porque de la misma manera trataban sus padres a los falsos profetas. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960¡Ay de vosotros, cuando todos los hombres hablen bien de vosotros! porque así hacían sus padres con los falsos profetas. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteQué aflicción les espera a ustedes, los que son elogiados por las multitudes, porque sus antepasados también elogiaron a falsos profetas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)¡Pobres de ustedes, cuando todos hablen bien de ustedes, porque de esa misma manera trataron a los falsos profetas en tiempos de sus antepasados! Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion¡Ay, cuando todos los hombres digan bien de vosotros, porque así hacían sus padres a los falsos profetas! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975¡Ay cuando todos los hombres hablen bien de vosotros! Porque de la misma manera trataban sus padres a los falsos profetas. Ver Capítulo |