x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Lucas 4:9 - Biblia de las Americas

Lucas 4:9

Entonces el diablo le llevó a Jerusalén y le puso sobre el pináculo del templo, y le dijo: Si eres Hijo de Dios, lánzate abajo desde aquí,

Ver Capítulo

Lucas 4:9 - Reina Valera 1960

Y le llevó a Jerusalén, y le puso sobre el pináculo del templo, y le dijo: Si eres Hijo de Dios, échate de aquí abajo;

Ver Capítulo

Lucas 4:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Finalmente, el diablo llevó a Jesús a la ciudad de Jerusalén, hasta la parte más alta del templo, y allí le dijo: —Si en verdad eres el Hijo de Dios, tírate desde aquí,

Ver Capítulo

Lucas 4:9 - Nueva Version Internacional

El diablo lo llevó luego a Jerusalén e hizo que se pusiera de pie en la parte más alta del templo, y le dijo: --Si eres el Hijo de Dios, ¡tírate de aquí!

Ver Capítulo

Lucas 4:9 - Nueva Versión Internacional 1999

El diablo lo llevó luego a Jerusalén e hizo que se pusiera de pie en la parte más alta del templo, y le dijo: -Si eres el Hijo de Dios, ¡tírate de aquí!

Ver Capítulo

Lucas 4:9 - Dios habla hoy

Después el diablo lo llevó a la ciudad de Jerusalén, lo subió a la parte más alta del templo y le dijo: –Si de veras eres Hijo de Dios, tírate abajo desde aquí;

Ver Capítulo

Lucas 4:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces le llevó a Yerushalayim, le puso en el punto más alto del Templo, y le dijo: "¡Si eres el Hijo de Elohim, tírate de aquí!

Ver Capítulo

Lucas 4:9 - Nueva Traducción Viviente

Entonces el diablo lo llevó a Jerusalén, al punto más alto del templo, y dijo: —Si eres el Hijo de Dios, ¡tírate!

Ver Capítulo

Lucas 4:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Y lleuólo à Ieruſalem, y puſolo ſobre las almenas del Templo, y dixole, Si eres Hijo de Dios, echate de aqui abaxo.

Ver Capítulo

Lucas 4:9 - Reina Valera Antigua 1602

Y le llevó á Jerusalem, y púsole sobre las almenas del templo, y le dijo: Si eres Hijo de Dios, échate de aquí abajo:

Ver Capítulo