Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 22:67 - Biblia de las Americas

Lucas 22:67

Si tú eres el Cristo, dínoslo. Pero El les dijo: Si os lo digo, no creeréis;

Ver Capítulo

Lucas 22:67 - Reina Valera 1960

¿Eres tú el Cristo? Dínoslo. Y les dijo: Si os lo dijere, no creeréis;

Ver Capítulo

Lucas 22:67 - Traducción en Lenguaje Actual

—Dinos, ¿eres tú el Mesías? Él les contestó: —Si les dijera que sí, ustedes no me creerían.

Ver Capítulo

Lucas 22:67 - Nueva Version Internacional

--Si eres el Cristo, dínoslo --le exigieron. Jesús les contestó: --Si se lo dijera a ustedes, no me lo creerían,

Ver Capítulo

Lucas 22:67 - Dios habla hoy

–Dinos, ¿eres tú el Mesías? Él les contestó: –Si les digo que sí, no me van a creer.

Ver Capítulo

Lucas 22:67 - Nueva Traducción Viviente

y le dijeron: —Dinos, ¿eres tú el Mesías? Pero él respondió: —Si lo dijera, no me creerían.

Ver Capítulo

Lucas 22:67 - Palabra de Dios para Todos

y le preguntaron: -Si eres el Cristo, dínoslo. Jesús les dijo: -Si les digo que soy el Cristo, ustedes no me creerán.

Ver Capítulo

Lucas 22:67 - Biblia de Jerusalén 1998

y le dijeron: "Si tú eres el Cristo, dínoslo." Él respondió: "Si os lo digo, no me creeréis.

Ver Capítulo

Lucas 22:67 - Kadosh Israelita Mesiánica

donde dijeron: "Si tú eres el Mashíaj, dilo." El les dijo: "Si les digo, no me creerán;

Ver Capítulo