Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 22:49 - Biblia de las Americas

Lucas 22:49

Y cuando los que rodeaban a Jesús vieron lo que iba a suceder, dijeron: Señor, ¿heriremos a espada?

Ver Capítulo

Lucas 22:49 - Reina Valera 1960

Viendo los que estaban con él lo que había de acontecer, le dijeron: Señor, ¿heriremos a espada?

Ver Capítulo

Lucas 22:49 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando los discípulos vieron lo que iba a pasar, le dijeron a Jesús: —Señor, ¿los atacamos con la espada?

Ver Capítulo

Lucas 22:49 - Nueva Version Internacional

Los discípulos que lo rodeaban, al darse cuenta de lo que pasaba, dijeron: --Señor, ¿atacamos con la espada?

Ver Capítulo

Lucas 22:49 - Dios habla hoy

Los que estaban con Jesús, al ver lo que pasaba, le preguntaron: –Señor, ¿atacamos con espada?

Ver Capítulo

Lucas 22:49 - Nueva Traducción Viviente

Cuando los otros discípulos vieron lo que estaba por suceder, exclamaron: «Señor, ¿peleamos? ¡Trajimos las espadas!».

Ver Capítulo

Lucas 22:49 - Palabra de Dios para Todos

Cuando los seguidores vieron lo que estaba pasando, le dijeron a Jesús: -Señor, ¿atacamos con espada?

Ver Capítulo

Lucas 22:49 - Biblia de Jerusalén 1998

Viendo los que estaban con él lo que iba a suceder, dijeron: "Señor, ¿herimos a espada?"

Ver Capítulo

Lucas 22:49 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando sus seguidores vieron lo que iba a pasar, dijeron: "Adón, ¿usamos la espada?"

Ver Capítulo