x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Lucas 22:16 - Biblia de las Americas

Lucas 22:16

porque os digo que nunca más volveré a comerla hasta que se cumpla en el reino de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Reina Valera 1960

Porque os digo que no la comeré más, hasta que se cumpla en el reino de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Porque les aseguro que ya no celebraré más esta cena, hasta el día en que comamos todos juntos en el gran banquete del reino de Dios.»

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Nueva Version Internacional

pues les digo que no volveré a comerla hasta que tenga su pleno cumplimiento en el reino de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Nueva Versión Internacional 1999

pues les digo que no volveré a comerla hasta que tenga su pleno cumplimiento en el reino de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Dios habla hoy

Porque les digo que no la celebraré de nuevo hasta que se cumpla en el reino de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque les digo que en verdad no lo celebraré de nuevo, hasta que le sea dado el significado completo en el Reino de YAHWEH:"

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Nueva Traducción Viviente

Pues ahora les digo que no volveré a comerla hasta que su significado se cumpla en el reino de Dios».

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque os digo que no comeré deel, haſta que ſea cũplido enel Reyno de Dios.

Ver Capítulo

Lucas 22:16 - Reina Valera Antigua 1602

Porque os digo que no comeré más de ella, hasta que se cumpla en el reino de Dios.

Ver Capítulo