y les dijo: Intensamente he deseado comer esta Pascua con vosotros antes de padecer;
Y les dijo: ¡Cuánto he deseado comer con vosotros esta pascua antes que padezca!
Jesús dijo: «He tenido muchos deseos de comer esta Pascua con ustedes antes de que comiencen mis sufrimientos.
y les dijo: 'Yo tenía gran deseo de comer esta Pascua con ustedes antes de padecer.
y les dijo: ¡Cuán intensamente° he deseado comer esta pascua con vosotros antes que padezca!
Les dijo: 'Con ardiente deseo he deseado comer esta Pascua con vosotros antes de padecer;