x

Biblia Online

Anuncios


Lucas 21:9 - Biblia de las Americas

Lucas 21:9

Y cuando oigáis de guerras y disturbios, no os aterroricéis; porque estas cosas tienen que suceder primero, pero el fin no sucederá inmediatamente.

Ver Capítulo

Lucas 21:9 - Reina Valera 1960

Y cuando oigáis de guerras y de sediciones, no os alarméis; porque es necesario que estas cosas acontezcan primero; pero el fin no será inmediatamente.

Ver Capítulo

Lucas 21:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Ustedes oirán que hay guerras y revoluciones en algunos países, pero no se asusten. Esas cosas pasarán, pero todavía no será el fin del mundo.

Ver Capítulo

Lucas 21:9 - Nueva Version Internacional

Cuando sepan de guerras y de revoluciones, no se asusten. Es necesario que eso suceda primero, pero el fin no vendrá en seguida.

Ver Capítulo

Lucas 21:9 - Nueva Versión Internacional 1999

Cuando sepan de guerras y de revoluciones, no se asusten. Es necesario que eso suceda primero, pero el fin no vendrá en seguida.

Ver Capítulo

Lucas 21:9 - Dios habla hoy

y cuando tengan noticias de guerras y revoluciones, no se asusten, pues esto tiene que ocurrir primero; sin embargo, aún no habrá llegado el fin."

Ver Capítulo

Lucas 21:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y cuando oigan de rumores de guerras y revoluciones, no tengan pánico. Porque estas cosas tienen que pasar primero, pero el fin no seguirá inmediatamente."[132]

Ver Capítulo

Lucas 21:9 - Nueva Traducción Viviente

Y, cuando oigan de guerras y de levantamientos, no se dejen llevar por el pánico. Es verdad, esas cosas deben suceder primero, pero el fin no vendrá inmediatamente después.

Ver Capítulo

Lucas 21:9 - La Biblia del Oso  RV1569

Empero quãdo oyerdes guerras y ſediciones, no os eſpanteys: porque es meneſter q̃ eſtas coſas acontezcan primero. mas no luego ſera la fin.

Ver Capítulo

Lucas 21:9 - Reina Valera Antigua 1602

Empero cuando oyereis guerras y sediciones, no os espantéis; porque es necesario que estas cosas acontezcan primero: mas no luego será el fin.

Ver Capítulo