x

Biblia Online

Anuncios


Lucas 21:7 - Biblia de las Americas

Lucas 21:7

Y le preguntaron, diciendo: Maestro, ¿cuándo sucederá esto, y qué señal habrá cuando estas cosas vayan a suceder?

Ver Capítulo

Lucas 21:7 - Reina Valera 1960

Y le preguntaron, diciendo: Maestro, ¿cuándo será esto? ¿y qué señal habrá cuando estas cosas estén para suceder?

Ver Capítulo

Lucas 21:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Los discípulos le preguntaron a Jesús: —¿Cuándo será destruido el templo? ¿Cuál será la señal de que todo eso está por suceder?

Ver Capítulo

Lucas 21:7 - Nueva Version Internacional

--Maestro --le preguntaron--, ¿cuándo sucederá eso, y cuál será la señal de que está a punto de suceder?

Ver Capítulo

Lucas 21:7 - Nueva Versión Internacional 1999

-Maestro -le preguntaron-, ¿cuándo sucederá eso, y cuál será la señal de que está a punto de suceder?

Ver Capítulo

Lucas 21:7 - Dios habla hoy

Entonces le preguntaron: –Maestro, ¿cuándo va a ocurrir esto? ¿Cuál será la señal de que estas cosas y a están a punto de suceder?

Ver Capítulo

Lucas 21:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos preguntaron: "Rabí, si es así, ¿cuándo pasarán estas cosas? ¿Y qué señal se dará cuando esto esté por suceder?"

Ver Capítulo

Lucas 21:7 - Nueva Traducción Viviente

—Maestro —le preguntaron—, ¿cuándo sucederá todo eso? ¿Qué señal nos indicará que esas cosas están por ocurrir?

Ver Capítulo

Lucas 21:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Y preguntaronle, diziendo, Maeſtro, quando ſerá eſto? Y que ſeñal aurá quando eſtas coſas ayan de comẽçar à ſer hechas?

Ver Capítulo

Lucas 21:7 - Reina Valera Antigua 1602

Y le preguntaron, diciendo: Maestro, ¿cuándo será esto? ¿y qué señal habrá cuando estas cosas hayan de comenzar á ser hechas?

Ver Capítulo