Entonces vino el segundo, diciendo: «Tu mina, señor, ha producido cinco minas».
Vino otro, diciendo: Señor, tu mina ha producido cinco minas.
»El siguiente siervo informó: “Amo, invertí su dinero y multipliqué cinco veces el monto original”.
Vino el segundo y le dijo: 'Señor, tu moneda ha producido otras cinco más.
Y llegó el segundo, diciendo: Señor, tu mina produjo cinco minas.
Llegó el segundo, que dijo: 'Tu mina, señor, me ha producido cinco minas'.