x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Lucas 14:8 - Biblia de las Americas

Lucas 14:8

Cuando seas invitado por alguno a un banquete de bodas, no tomes el lugar de honor, no sea que él haya invitado a otro más distinguido que tú,

Ver Capítulo

Lucas 14:8 - Reina Valera 1960

Cuando fueres convidado por alguno a bodas, no te sientes en el primer lugar, no sea que otro más distinguido que tú esté convidado por él,

Ver Capítulo

Lucas 14:8 - Traducción en Lenguaje Actual

«Cuando alguien te invite a una fiesta de bodas, no te sientes en el mejor lugar. Porque si llega alguien más importante que tú,

Ver Capítulo

Lucas 14:8 - Nueva Version Internacional

--Cuando alguien te invite a una fiesta de bodas, no te sientes en el lugar de honor, no sea que haya algún invitado más distinguido que tú.

Ver Capítulo

Lucas 14:8 - Nueva Versión Internacional 1999

-Cuando alguien te invite a una fiesta de bodas, no te sientes en el lugar de honor, no sea que haya algún invitado más distinguido que tú.

Ver Capítulo

Lucas 14:8 - Dios habla hoy

–Cuando alguien te invite a un banquete de bodas, no te sientes en el lugar principal, pues puede llegar otro invitado más importante que tú;

Ver Capítulo

Lucas 14:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Cuando seas invitado por alguien a una fiesta de bodas no te sientes en el mejor asiento, porque si allí hay alguien invitado más importante que tú,

Ver Capítulo

Lucas 14:8 - Nueva Traducción Viviente

«Cuando te inviten a una fiesta de bodas, no te sientes en el lugar de honor. ¿Qué pasaría si invitaron a alguien más distinguido que tú?

Ver Capítulo

Lucas 14:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Quãdo fueres combidado de alguno à bodas, no te aßientes en el primer lugar: porque porventura otro mas honrrado q̃ tu no ſea combidado de el:

Ver Capítulo

Lucas 14:8 - Reina Valera Antigua 1602

Cuando fueres convidado de alguno á bodas, no te sientes en el primer lugar, no sea que otro más honrado que tú esté por él convidado,

Ver Capítulo