x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Lucas 12:29 - Biblia de las Americas

Lucas 12:29

Vosotros, pues, no busquéis qué habéis de comer, ni qué habéis de beber, y no estéis preocupados.

Ver Capítulo

Lucas 12:29 - Reina Valera 1960

Vosotros, pues, no os preocupéis por lo que habéis de comer, ni por lo que habéis de beber, ni estéis en ansiosa inquietud.

Ver Capítulo

Lucas 12:29 - Traducción en Lenguaje Actual

»No se desesperen preguntándose qué van a comer, o qué van a beber.

Ver Capítulo

Lucas 12:29 - Nueva Version Internacional

Así que no se afanen por lo que han de comer o beber; dejen de atormentarse.

Ver Capítulo

Lucas 12:29 - Nueva Versión Internacional 1999

Así que no se afanen por lo que han de comer o beber; dejen de atormentarse.

Ver Capítulo

Lucas 12:29 - Dios habla hoy

Por tanto, no anden afligidos, buscando qué comer y qué beber.

Ver Capítulo

Lucas 12:29 - Kadosh Israelita Mesiánica

"En otras palabras, no se esfuercen por lo que van a comer, o lo que van a beber, no se pongan ansiosos.

Ver Capítulo

Lucas 12:29 - Nueva Traducción Viviente

»No se inquieten por lo que van a comer o lo que van a beber. No se preocupen por esas cosas.

Ver Capítulo

Lucas 12:29 - La Biblia del Oso  RV1569

Voſotros pues no procureys q̃ ayays de comer, o que ayays de beuer, y no andeys eleuados.

Ver Capítulo

Lucas 12:29 - Reina Valera Antigua 1602

Vosotros, pues, no procuréis qué hayáis de comer, ó qué hayáis de beber: ni estéis en ansiosa perplejidad.

Ver Capítulo