Lucas 12:19 - Biblia de las Americas 1997Y diré a mi alma: Alma, tienes muchos bienes depositados para muchos años; descansa, come, bebe, diviértete». Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960y diré a mi alma: Alma, muchos bienes tienes guardados para muchos años; repósate, come, bebe, regocíjate. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteLuego me pondré cómodo y me diré a mí mismo: ‘Amigo mío, tienes almacenado para muchos años. ¡Relájate! ¡Come y bebe y diviértete!’”. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Entonces yo conmigo hablaré: Alma mía, tienes aquí muchas cosas guardadas para muchos años; descansa, come, bebe, pásalo bien. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Ediciony diré a mi alma: Alma, tienes muchos bienes almacenados para muchos años: reposa, come, bebe, diviértete. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Y diré a mi alma: alma mía, ya tienes muchos bienes almacenados para muchos años; ahora descansa, come, bebe y pásalo bien'. Ver Capítulo |