Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Lucas 11:22 - Biblia de las Americas

Lucas 11:22

Pero cuando uno más fuerte que él lo ataca y lo vence, le quita todas sus armas en las cuales había confiado y distribuye su botín.

Ver Capítulo

Lucas 11:22 - Reina Valera 1960

Pero cuando viene otro más fuerte que él y le vence, le quita todas sus armas en que confiaba, y reparte el botín.

Ver Capítulo

Lucas 11:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero si un hombre más fuerte que él lo vence, le quitará las armas, le robará todo y lo repartirá entre sus amigos.

Ver Capítulo

Lucas 11:22 - Nueva Version Internacional

Pero si lo ataca otro más fuerte que él y lo vence, le quita las armas en que confiaba y reparte el botín.

Ver Capítulo

Lucas 11:22 - Dios habla hoy

Pero si otro más fuerte que él viene y lo vence, le quita las armas en que confía, y sus pertenencias, y dispone de ellas.

Ver Capítulo

Lucas 11:22 - Nueva Traducción Viviente

hasta que alguien aún más fuerte lo ataca y lo vence, le quita sus armas y se lleva sus pertenencias.

Ver Capítulo

Lucas 11:22 - Palabra de Dios para Todos

Pero si alguien más poderoso que él lo ataca y lo vence, ese toma posesión del armamento en que el otro confiaba, y repartirá el botín.

Ver Capítulo

Lucas 11:22 - Biblia de Jerusalén 1998

pero si llega uno más fuerte que él y le vence, le quita las armas en las que estaba confiado y reparte sus despojos.

Ver Capítulo

Lucas 11:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero si alguien más fuerte ataca y lo derrota, se lleva el armamento en el cual el hombre dependía, y divide el botín.

Ver Capítulo