Levítico 7:26 - Biblia de las Americas

Levítico 7:26

"Y no comeréis sangre, ni de ave ni de animal, en ningún lugar en que habitéis.

Levítico 7:26 - Reina Valera 1960

Además, ninguna sangre comeréis en ningún lugar en donde habitéis, ni de aves ni de bestias.

Levítico 7:26 - Traducción en Lenguaje Actual

»Tampoco deberán comer la sangre de ningún animal o ave. No importa dónde vivan ustedes,

Levítico 7:26 - Nueva Version Internacional

Vivan donde vivan, ustedes no comerán grasa ni sangre alguna, sea de ave o de otro animal.

Levítico 7:26 - Nueva Versión Internacional 1999

Vivan donde vivan, ustedes no comerán grasa ni sangre alguna, sea de ave o de otro animal.

Levítico 7:26 - Dios habla hoy

"Dondequiera que ustedes vivan, no deberán comer nada que tenga sangre de aves ni de animales.

Levítico 7:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

No comerán ninguna clase de sangre, ya sea de aves o animales, en ninguna de sus casas.

Levítico 7:26 - Nueva Traducción Viviente

Donde sea que vivas, nunca deberás consumir la sangre de ningún ave o animal.

Levítico 7:26 - La Biblia del Oso  RV1569

Item, ninguna ſangre comereys en todas vueſtras habitaciones, anſi de aues como de beſtias.

Levítico 7:26 - Reina Valera Antigua 1602

Además, ninguna sangre comeréis en todas vuestras habitaciones, así de aves como de bestias.