Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 6:2 - Biblia de las Americas

Levítico 6:2

Cuando alguien peque y cometa una falta contra el SEÑOR, engañando a su prójimo en cuanto a un depósito o alguna cosa que se le ha confiado, o por robo, o por haber extorsionado a su prójimo,

Ver Capítulo

Levítico 6:2 - Reina Valera 1960

Cuando una persona pecare e hiciere prevaricación contra Jehová, y negare a su prójimo lo encomendado o dejado en su mano, o bien robare o calumniare a su prójimo,

Ver Capítulo

Levítico 6:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Levítico 6:2 - Nueva Version Internacional

"Si alguien comete una falta y peca contra el Señor al defraudar a su prójimo en algo que se dejó a su cuidado, o si roba u oprime a su prójimo despojándolo de lo que es suyo,

Ver Capítulo

Levítico 6:2 - Dios habla hoy

"Cuando alguien peque y resulte culpable de fraude ante el Señor por haber engañado a su prójimo en algo que este le había confiado o prestado, o por robarle o quitarle algo a la fuerza,

Ver Capítulo

Levítico 6:2 - Nueva Traducción Viviente

«Supongamos que uno de ustedes peca contra su socio y es infiel al SEÑOR. Supongamos que comete una estafa en un trato que involucra un depósito en garantía, o roba, o comete fraude,

Ver Capítulo

Levítico 6:2 - Palabra de Dios para Todos

«Habrá casos en que alguien cometa pecado contra el Señor al defraudar a otros de las siguientes maneras: engañar a alguien en algo que este le había prestado o dado a cuidar, mentir sobre un préstamo recibido, robar, estafar,

Ver Capítulo

Levítico 6:2 - Biblia de Jerusalén 1998

"Da esta orden a Aarón y a sus hijos: Ésta es la ley del holocausto. (Éste es el holocausto que quedará sobre las brasas de encima del altar, toda la noche hasta la mañana; y el fuego del altar se mantendrá encendido.)

Ver Capítulo

Levítico 6:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Si alguno peca y actúa perversamente contra YAHWEH por tratar falsamente con su vecino referente a un depósito o prenda confiada a él, por robarle a él, por extorsionarlo,

Ver Capítulo