Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 25:23 - Biblia de las Americas

Levítico 25:23

"Además, la tierra no se venderá en forma permanente, pues la tierra es mía; porque vosotros sois sólo forasteros y peregrinos para conmigo.

Ver Capítulo

Levítico 25:23 - Reina Valera 1960

La tierra no se venderá a perpetuidad, porque la tierra mía es; pues vosotros forasteros y extranjeros sois para conmigo.

Ver Capítulo

Levítico 25:23 - Traducción en Lenguaje Actual

»Nadie debe vender de manera definitiva su propiedad familiar. La tierra es mía. Ustedes sólo son mis huéspedes y están de paso en ella.

Ver Capítulo

Levítico 25:23 - Nueva Version Internacional

"La tierra no se venderá a perpetuidad, porque la tierra es mía y ustedes no son aquí más que forasteros y huéspedes.

Ver Capítulo

Levítico 25:23 - Dios habla hoy

"La tierra no debe venderse a perpetuidad: la tierra es mía, y ustedes solo están de paso por ella como huéspedes míos.

Ver Capítulo

Levítico 25:23 - Nueva Traducción Viviente

»La tierra no debe venderse a perpetuidad, porque la tierra es mía. Tú sólo eres un extranjero y un arrendatario que trabaja para mí.

Ver Capítulo

Levítico 25:23 - Palabra de Dios para Todos

»La tierra no debe venderse a perpetuidad porque la tierra es mía. Ustedes sólo son inmigrantes y huéspedes míos viviendo conmigo en mi tierra.

Ver Capítulo

Levítico 25:23 - Biblia de Jerusalén 1998

"La tierra no puede venderse a perpetuidad, porque la tierra es mía, y vosotros sois forasteros y huéspedes en mi tierra.

Ver Capítulo

Levítico 25:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

"La tierra no será vendida a perpetuidad, porque la tierra me pertenece a mí – ustedes solamente son extranjeros y residentes temporales conmigo.

Ver Capítulo