Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 24:22 - Biblia de las Americas

Levítico 24:22

"Habrá una misma ley para vosotros; será tanto para el forastero como para el nativo; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios."

Ver Capítulo

Levítico 24:22 - Reina Valera 1960

Un mismo estatuto tendréis para el extranjero, como para el natural; porque yo soy Jehová vuestro Dios.

Ver Capítulo

Levítico 24:22 - Traducción en Lenguaje Actual

»Esta misma ley vale para todos, sean israelitas o extranjeros. Yo soy el Dios de Israel».

Ver Capítulo

Levítico 24:22 - Nueva Version Internacional

Una sola ley regirá, tanto para el nativo como para el extranjero. Yo soy el Señor su Dios."

Ver Capítulo

Levítico 24:22 - Dios habla hoy

"La misma ley vale tanto para los extranjeros como para los naturales del país. Yo soy el Señor su Dios."

Ver Capítulo

Levítico 24:22 - Nueva Traducción Viviente

»La misma ley es aplicable tanto para los israelitas de nacimiento como para los extranjeros que viven entre ustedes. Yo soy el SEÑOR su Dios».

Ver Capítulo

Levítico 24:22 - Palabra de Dios para Todos

»Habrá una sola ley para todos ustedes, la cual se aplicará tanto al ciudadano como al inmigrante, pues yo soy el Señor su Dios».

Ver Capítulo

Levítico 24:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Del mismo modo juzgarás al forastero que al nativo; porque yo soy Yahvé, vuestro Dios."

Ver Capítulo

Levítico 24:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aplicarás la misma regla de juicio al extranjero como al ciudadano, porque Yo soy YAHWEH tu Elohim."

Ver Capítulo