Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 21:1 - Biblia de las Americas

Levítico 21:1

El SEÑOR dijo a Moisés: Habla a los sacerdotes, los hijos de Aarón, y diles: "Ninguno se contamine con persona muerta entre su pueblo,

Ver Capítulo

Levítico 21:1 - Reina Valera 1960

Jehová dijo a Moisés: Habla a los sacerdotes hijos de Aarón, y diles que no se contaminen por un muerto en sus pueblos.

Ver Capítulo

Levítico 21:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios ordenó a Moisés que les diera a los hijos de Aarón las siguientes instrucciones: «Ustedes son sacerdotes, y no deben tocar un cadáver, pues se volverán impuros.

Ver Capítulo

Levítico 21:1 - Nueva Version Internacional

El Señor le ordenó a Moisés que les dijera a los sacerdotes, hijos de Aarón: "No se *contaminen tocando el cadáver de alguien de su pueblo,

Ver Capítulo

Levítico 21:1 - Dios habla hoy

El Señor le dijo a Moisés: "Habla con los sacerdotes descendientes de Aarón, y diles que no se hagan impuros por causa del cadáver de alguno de sus parientes,

Ver Capítulo

Levítico 21:1 - Nueva Traducción Viviente

El SEÑOR le dijo a Moisés: «Da las siguientes instrucciones a los sacerdotes, los descendientes de Aarón: un sacerdote no debe tocar el cadáver de un pariente, pues al hacerlo queda ceremonialmente impuro.

Ver Capítulo

Levítico 21:1 - Palabra de Dios para Todos

El Señor le dijo a Moisés: «Diles a los sacerdotes, los hijos de Aarón, que no se contaminen tocando el cadáver de alguien de su pueblo,

Ver Capítulo

Levítico 21:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Dijo Yahvé a Moisés: "Di a los sacerdotes, hijos de Aarón: Nadie se haga impuro por el cadáver de alguno de los suyos,

Ver Capítulo

Levítico 21:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Parashah 31 Emor (Habla) 21:1-24:23 YAHWEH dijo a Moshe; "Habla a los kohanim, los hijos de Aharon; dile a ellos: 'Ningún kohen se hará a sí inmundo por ninguno de su pueblo que muera,

Ver Capítulo