x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Levítico 20:23 - Biblia de las Americas

Levítico 20:23

"Además, no andéis en las costumbres de la nación que yo echaré de delante de vosotros; porque ellos hicieron todas estas cosas, yo los aborrecí.

Ver Capítulo

Levítico 20:23 - Reina Valera 1960

Y no andéis en las prácticas de las naciones que yo echaré de delante de vosotros; porque ellos hicieron todas estas cosas, y los tuve en abominación.

Ver Capítulo

Levítico 20:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Sólo que ustedes no deberán comportarse como lo hacen los pueblos que ahora viven allí, pues por sus malas acciones me hicieron enojar.

Ver Capítulo

Levítico 20:23 - Nueva Version Internacional

No vivan según las costumbres de las naciones que por amor a ustedes voy a expulsar. Porque ellas hicieron todas estas cosas, y yo las aborrecí.

Ver Capítulo

Levítico 20:23 - Nueva Versión Internacional 1999

No vivan según las costumbres de las naciones que por amor a ustedes voy a expulsar. Porque ellas hicieron todas estas cosas, y yo las aborrecí.

Ver Capítulo

Levítico 20:23 - Dios habla hoy

No sigan las prácticas de la gente que voy a arrojar de delante de ustedes; ellos hicieron todas estas cosas, y por eso no pude aguantarlos.

Ver Capítulo

Levítico 20:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

No vivan por las costumbres de otras naciones que Yo estoy echando de delante de ustedes; porque ellos hicieron todas estas cosas, lo cual es la causa que Yo los detesté.

Ver Capítulo

Levítico 20:23 - Nueva Traducción Viviente

No vivas conforme a las costumbres de los pueblos que voy expulsando de delante de ti. Yo los detesto debido a que hacen estas cosas vergonzosas.

Ver Capítulo

Levítico 20:23 - La Biblia del Oso  RV1569

Y no andeys en los eſtatutos de la Gente, que yo echaré de delante de voſotros: porque ellos hizieron todas eſtas coſas, y yo los tuue en abominacion:

Ver Capítulo

Levítico 20:23 - Reina Valera Antigua 1602

Y no andéis en las prácticas de la gente que yo echaré de delante de vosotros: porque ellos hicieron todas estas cosas, y los tuve en abominación.

Ver Capítulo