Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 2:16 - Biblia de las Americas

Levítico 2:16

"Y el sacerdote quemará como memorial parte de los granos desmenuzados, con su aceite y con todo su incienso; es ofrenda encendida para el SEÑOR.

Ver Capítulo

Levítico 2:16 - Reina Valera 1960

Y el sacerdote hará arder el memorial de él, parte del grano desmenuzado y del aceite, con todo el incienso; es ofrenda encendida para Jehová.

Ver Capítulo

Levítico 2:16 - Traducción en Lenguaje Actual

»El sacerdote quemará sobre el altar una parte de la ofrenda, para que ustedes se acuerden de que yo les doy todas las cosas».

Ver Capítulo

Levítico 2:16 - Nueva Version Internacional

El sacerdote quemará parte del trigo nuevo y molido como ofrenda memorial, junto con todo el incienso y el aceite. Es una ofrenda al Señor presentada por fuego.

Ver Capítulo

Levítico 2:16 - Dios habla hoy

Luego el sacerdote quemará un poco de grano machacado y de aceite, junto con todo el incienso, y será una ofrenda de recordación quemada en honor del Señor.

Ver Capítulo

Levítico 2:16 - Nueva Traducción Viviente

Luego el sacerdote tomará una porción representativa del grano humedecido con aceite, junto con todo el incienso, y la quemará como una ofrenda especial presentada al SEÑOR.

Ver Capítulo

Levítico 2:16 - Palabra de Dios para Todos

El sacerdote quemará parte del cereal machacado, el aceite y todo el incienso. Es una ofrenda que se quema al Señor.

Ver Capítulo

Levítico 2:16 - Biblia de Jerusalén 1998

El sacerdote quemará, como memorial de la misma, parte del grano majado y del aceite, con todo el incienso, como manjar abrasado para Yahvé.

Ver Capítulo

Levítico 2:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

El kohen causará que la porción de recordatorio de ello, su arenisca y aceite de oliva, con todo su incienso, suba en humo; es una ofrenda hecha por fuego para YAHWEH.

Ver Capítulo