Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 19:6 - Biblia de las Americas

Levítico 19:6

"Será comido el mismo día que lo ofrezcáis y al día siguiente; pero lo que quede hasta el tercer día será quemado en el fuego.

Ver Capítulo

Levítico 19:6 - Reina Valera 1960

Será comido el día que lo ofreciereis, y el día siguiente; y lo que quedare para el tercer día, será quemado en el fuego.

Ver Capítulo

Levítico 19:6 - Traducción en Lenguaje Actual

»La carne del animal que me ofrezcan deberán comerla ese mismo día, o al día siguiente. Si al tercer día aún queda algo, deberán quemarlo.

Ver Capítulo

Levítico 19:6 - Nueva Version Internacional

Cómanselo el día en que lo sacrifiquen, o al día siguiente. Lo que sobre para el tercer día deberán quemarlo.

Ver Capítulo

Levítico 19:6 - Dios habla hoy

El animal presentado se debe comer el mismo día, y también se puede comer al día siguiente, pero lo que sobre para el tercer día deberá ser quemado.

Ver Capítulo

Levítico 19:6 - Nueva Traducción Viviente

Deberás comer el sacrificio en el mismo día que lo ofrezcas o al día siguiente. Todo lo que quede hasta el tercer día deberá quemarse por completo.

Ver Capítulo

Levítico 19:6 - Palabra de Dios para Todos

La ofrenda se comerá el día que sea presentada o el día siguiente, pero lo que quede al tercer día debe quemarse.

Ver Capítulo

Levítico 19:6 - Biblia de Jerusalén 1998

La víctima se ha de comer el mismo día en que la inmoléis, o al día siguiente; y lo que sobre hasta el día tercero, será quemado.

Ver Capítulo

Levítico 19:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Será comido el mismo día que lo ofrecen y al día siguiente; pero si algo de ello queda para el tercer día, será quemado completamente.

Ver Capítulo