Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 11:27 - Biblia de las Americas

Levítico 11:27

"Y de entre los animales que andan sobre cuatro patas, los que andan sobre sus garras son inmundos para vosotros; todo el que toque sus cadáveres quedará inmundo hasta el atardecer,

Ver Capítulo

Levítico 11:27 - Reina Valera 1960

Y de todos los animales que andan en cuatro patas, tendréis por inmundo a cualquiera que ande sobre sus garras; y todo el que tocare sus cadáveres será inmundo hasta la noche.

Ver Capítulo

Levítico 11:27 - Traducción en Lenguaje Actual

»Todo animal que al caminar se apoye en las plantas de sus cuatro patas será considerado impuro. Si alguien toca o levanta su cadáver, quedará impuro hasta el anochecer, y deberá lavar sus ropas.

Ver Capítulo

Levítico 11:27 - Nueva Version Internacional

"De los animales de cuatro patas, tendrán por impuro a todo el que se apoya sobre sus plantas. Cualquiera que toque su cadáver quedará impuro hasta el anochecer,

Ver Capítulo

Levítico 11:27 - Dios habla hoy

"A cualquier animal de cuatro patas y que para andar se apoye en sus plantas, lo deben considerar un animal impuro; cualquiera que toque el cadáver de uno de ellos, quedará impuro hasta el anochecer.

Ver Capítulo

Levítico 11:27 - Nueva Traducción Viviente

De los animales que caminan en cuatro patas, los que se apoyan sobre sus plantas son impuros. Cualquiera que toque el cadáver de dicho animal quedará contaminado hasta el anochecer.

Ver Capítulo

Levítico 11:27 - Palabra de Dios para Todos

Además todo animal que ande en cuatro patas pero se apoye sobre sus plantas será impuro para ustedes. El que los toque quedará impuro hasta el atardecer

Ver Capítulo

Levítico 11:27 - Biblia de Jerusalén 1998

De los cuadrúpedos, consideraréis impuros todos los que andan sobre las plantas de sus pies. El que toque sus cadáveres quedará impuro hasta la tarde.

Ver Capítulo

Levítico 11:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cualquier cosa que ande sobre sus garras, entre todos los animales que andan sobre las cuatro patas, es inmundo para ustedes; cualquiera que toque su cadáver estará inmundo hasta la noche;

Ver Capítulo