Levítico 11:23 - Biblia de las Americas

Levítico 11:23

'Pero todos los demás insectos alados que tengan cuatro patas os serán abominación.

Levítico 11:23 - Reina Valera 1960

Todo insecto alado que tenga cuatro patas, tendréis en abominación.

Levítico 11:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Cualquier otro insecto que tenga alas y cuatro patas deberán considerarlo impuro.

Levítico 11:23 - Nueva Version Internacional

Pero a los demás insectos alados que caminan en cuatro patas ustedes los considerarán animales inmundos.

Levítico 11:23 - Nueva Versión Internacional 1999

Pero a los demás insectos alados que caminan en cuatro patas ustedes los considerarán animales inmundos.

Levítico 11:23 - Dios habla hoy

Pero a todo otro insecto que vuele y que camine, [2] lo deben considerar despreciable.

Levítico 11:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero fuera de esos, todas las criaturas de enjambre que tienen cuatro patas son cosa detestable para ustedes.

Levítico 11:23 - Nueva Traducción Viviente

Todos los demás insectos alados que caminan sobre el suelo son detestables para ti.

Levítico 11:23 - La Biblia del Oso  RV1569

Todo otro reptil de aues, q̃ tenga quatro pies tendreys en abominacion.

Levítico 11:23 - Reina Valera Antigua 1602 (Biblia del Cántaro)

Todo reptil alado que tenga cuatro pies, tendréis en abominación.