x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Lamentaciones 3:54 - Biblia de las Americas

Lamentaciones 3:54

Cubrieron las aguas mi cabeza, dije: ¡Estoy perdido!

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:54 - Reina Valera 1960

Aguas cubrieron mi cabeza; yo dije: Muerto soy.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:54 - Traducción en Lenguaje Actual

Estuve a punto de ahogarme; ¡creí que había llegado mi fin!

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:54 - Nueva Version Internacional

Las aguas me han cubierto la cabeza; tal parece que me ha llegado el fin.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:54 - Nueva Versión Internacional 1999

Las aguas me han cubierto la cabeza; tal parece que me ha llegado el fin.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:54 - Dios habla hoy

El agua me ha cubierto por completo, y he pensado: "Estoy perdido."

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:54 - Kadosh Israelita Mesiánica

El agua subió por encima de mi cabeza; ° yo dije: "¡Estoy cortado!" °

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:54 - Nueva Traducción Viviente

El agua subió hasta cubrir mi cabeza y yo exclamé: «¡Este es el fin!».

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:54 - La Biblia del Oso  RV1569

Zade Aguas vinieron de auenida ſobre mi cabeça, yo dixe, muerto ſoy.

Ver Capítulo

Lamentaciones 3:54 - Reina Valera Antigua 1602

Aguas de avenida vinieron sobre mi cabeza; yo dije: Muerto soy.

Ver Capítulo