Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 21:13 - Biblia de las Americas

Jueces 21:13

Toda la congregación envió palabra, y hablaron a los hijos de Benjamín que estaban en la peña de Rimón, y les hablaron de paz.

Ver Capítulo

Jueces 21:13 - Reina Valera 1960

Toda la congregación envió luego a hablar a los hijos de Benjamín que estaban en la peña de Rimón, y los llamaron en paz.

Ver Capítulo

Jueces 21:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Después, todo el pueblo envió mensajeros a los de Benjamín que estaban en la gran piedra de Rimón, para invitarlos a hacer la paz.

Ver Capítulo

Jueces 21:13 - Nueva Version Internacional

Entonces toda la comunidad envió una oferta de paz a los benjaminitas que estaban en la peña de Rimón.

Ver Capítulo

Jueces 21:13 - Dios habla hoy

Toda la congregación envió luego un mensaje a los hijos de Benjamín que estaban en la peña de Rimón, y los llamaron en paz.

Ver Capítulo

Jueces 21:13 - Nueva Traducción Viviente

Así que la asamblea de Israel envió una delegación de paz a los hombres que habían quedado de Benjamín, y que estaban viviendo en la roca de Rimón.

Ver Capítulo

Jueces 21:13 - Palabra de Dios para Todos

Luego los hombres de Israel mandaron un mensaje a los hombres de Benjamín que estaban en un lugar llamado la roca de Rimón. En el mensaje a los hombres de Israel decían que querían hacer las paces.

Ver Capítulo

Jueces 21:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Toda la comunidad mandó emisarios a los benjaminitas que estaban en la Peña de Rimón para hacer las paces.

Ver Capítulo

Jueces 21:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces la congregación completa mandó un mensaje proclamando paz a los hijos de Binyamin que estaban en la Roca de Rimmon.

Ver Capítulo